Americký právník na dovolené v Evropě je požádán nakladatelem, aby se zastavil v rakouském Salzburgu za fotografem, který pořizuje snímky pro knihu o malebných rakouských jezerech. Po příjezdu cítí, že něco není v pořádku, protože fotograf jakoby zmizel, zanechav za sebou téměř panikářící manželku a zlověstného, tajemného bratra. Než se naděje, právník se zaplete se špiony, vrahy a honbou za seznamem, který během druhé světové války vytvořili nacisté a který obsahuje jména lidí, kteří s nimi spolupracovali.