Martinik, konec devatenáctého století. Hermansia a Tiquitaque, pár muzikantů, opouštějí plantáž, kde pracují, a usazují se v Saint-Pierre. Rychle ale vystřízliví: v městečku, které se zajímá jen o západní hudbu, se jim nedaří. Pro pár začíná dlouhé bloudění, během kterého se učí novým zvukům a hudbě z jiných krajů.