Verschwinde von hier

Šestiletý Lukáš vyrůstá v chaotických rodinných poměrech a touží jen po skutečném otci. Najde ho v Janoschovi, novém příteli jeho dospívající matky. Prohnaný a mazaný povaleč a drobný kriminálník vezme Lukáše pod svá křídla a ukáže mu, že život může být divoký a krásný. Když Janna znovu otěhotní, Janosch je zatčen. Lukáš mu přísahá věčnou loajalitu a převezme Janoschovu roli v rodině a stará se o svou matku i zanedbanou, divokou sestru Babs. Tajně se však snaží zjistit, kde Janosch je. Když se Janna zamiluje do Harryho Königa, pochybného majitele herny, Lukáš vidí sen o Janoschově návratu v ohrožení. Nyní se snaží ze všech sil bojovat s rivalem svého milovaného Janosche.