Quentin se rozhodne uplatnit svá otcovská práva a opouští svou malou vesnici na švýcarské hranici, aby v Lyonu našel svou dceru, nyní kadeřnici. Ta se věnuje své práci a už dva roky se do vesnice nevrátila. Za pár dní má narozeniny jeho nejmladší dcera Denise a Quentin, povzbuzený manželkou, se vydává na cestu s odhodláním přivést ztracenou dceru zpět na rodinnou oslavu. Denise si však nyní vydělává na živobytí svým půvabem.