Name: Swannova láska
Released: 1984
Duration: 110 min
Rating: 63
Cast: Jeremy Irons, Ornella Muti, Alain Delon, Fanny Ardant, Marie-Christine Barrault

BAFTA

1985

hraje

režie

scénář

námět

kamera

hudba

střih

zvuk

kostýmy

masky

výprava-architekt

výkonný producent

produkce

producent

II. režie

asistent režie

architekt

casting

předloha

Přehled

Série

Tvůrci

Recenze

Videa

Fotky

Články

Zajímavosti

Francie

Západní Německo

Swannova láska

Drama

Romantický

Un amour de Swann

Portugalsko

A Paixão de Swann

Eine Liebe von Swann

Německo

Španělsko

El amor de Swann

Polsko

Milosc Swanna

Turecko

Swann'in Aski

mezinárodní název

Swann in Love

Velká Británie

Finsko

Swannin rakkaus

Česká republika

Slovenská republika

Slovensko

Dánsko

Swanns kærlighed

Maďarsko

Swann szerelme

Brazílie

Um Amor de Swann

Itálie

Un amore di Swann

Řecko

Ένας έρωτας του Σουάν

Bulharsko

Една любов на Суан

Sovětský svaz

Любовь Свана

Románový cyklus Marcela Prousta Hledání ztraceného času je jedním ze základních děl nejen francouzské, ale i světové literatury. Filmová adaptace je výzvou nejen pro scenáristy a režiséry, ale i producenty. Právě z finančních důvodů ztroskotaly ohlášené projekty Luchina Viscontiho a Josepha Loseye. <br> Teprve v roce 1983 vznikla adaptace části prvního dílu Hledání ztraceného času - Swannova láska. Na scénáři se podíleli mj. i Peter Brook (původně určený režisér) a významný scenárista Jean-Claude Carriere. Ve filmu použili i některé motivy z dalších částí Proustova cyklu, završili Swannův příběh lásky ke krásné Odettě de Crécy, jež ho stála těžce vydobyté společenské postavení, a celý děj zhustili do pouhých čtyřiadvaceti hodin. <br> Milovníci díla Marcela Prousta tak mohou porovnat tuto adaptaci s pozoruhodným přepisem scenáristy a režiséra Raoula Ruize (uvedeno v České televizi v r. 2005), který sáhl po završující kapitole tohoto literárního monumentu nazvané Čas znovu nalezený, kde se Proust v četných reminiscencích znovu vrací k celému dílu. V roce 1913 se v Paříži nenašel žádný nakladatel, který by vydal první díl románu Marcela Prousta (1871-1922). Spisovatel ho u Grasseta vydal na vlastní náklad a koncem listopadu 1913 se první díl dostal do prodeje. Postupně nabyl zamýšlený román nových rozměrů a Proust těsně před svou smrtí diktoval další poznámky. Poslední dvě části jeho epopeje, z nichž jedna je právě Čas znovu nalezený, vyšly až po jeho smrti. I když Proustovo Hledání ztraceného času patří mezi základní díla literatury 20. století a je citováno v každé školní učebnici, ve skutečnosti málokdo Prousta četl.

Film

Amazon Prime Video

Apple TV

Canal+

Crunchyroll

DaFilms

Disney+

Dramox

Edison

Filmana

Filmbox+

HBO Max

iTunes

iVysílání

Jeden svět

KVIFF TV

Magenta TV

MUBI

Netflix

Oneplay

Prima Plus

Rakuten

SkyShowtime

SledovaniTV

SWEET.TV

Na nože: Probuzení mrtvého muže

Obsazení Stranger Things

Vánoční filmy

Avatar: oheň a popel

Neporazitelní

TV program

Stranger Things

Zootropolis: Město zvířat 2

Sisu: Odplata

Tony má plán

Džob

Fargo

Nebezpečná rychlost

Seznamte se, Joe Black

Sedm životů

Správci osudu

Tři životy

Zimní prázdniny

Jedna bitva za druhou

Balerína

Redakce

Neztrácej naději

Potopa

Animale

Jak vycvičit draka

Hamilton

Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Infinity Castle

Nejlepší filmy roku 2025

Bratři a sestry

Polabí

Opuštění

Pluribus

Země gangů

Urgent

Dexter: Vzkříšení

Kdysi dávno v Americe

Studio

Nejlepší seriály roku 2025

Swannova láska: nominace a ocenění

Un amour de Swann

Nominace a ocenění 2

BAFTA 1985

Nejlepší návrh kostýmů

Nejlepší film v cizím jazyce