Été brulant

Na počátku století. Aby potrestal syna za neúspěchy ve škole, hrabě Ivan Petrovič vezme svého syna Alexandra na dva letní měsíce na své krymské panství, daleko od veškerého rozptýlení. Pro osmnáctiletého mladíka je to začátek dlouhého období izolace, tváří v tvář otci, jehož přísnosti se obává. Jakmile dorazí na místo, Ivan oznámí synovi brzký příjezd jeho sestřenic Katji, kterou mlčky miluje, a Nataši, doprovázených jejich matkou Elenou. Alexandrova radost je krátkodobá, Nataša mu okamžitě sdělí, že Katja ve skutečnosti přijíždí oslavit zasnoubení s Nikolajem. Jeho zděšení se stupňuje, když zjistí, že právě jeho otec toto manželství zařídil a Katja z něj zřejmě není příliš nadšená.