Triple Bogey on a Par Five Hole

Levyovi, kdysi okouzlující pár, se živili okrádáním golfistů, dokud nenarazili na osudný handicap. O mnoho let později se scenárista Remy Gravelle rozhodne sledovat potomky Levyových, kteří se bezcílně plaví kolem Manhattanu na své luxusní jachtě.