Cala reial

Charles (Joan Carreras) je bohatý princ a rád sa zabáva. Maria (Ana Allen) pracuje vo veterinárnej ambulancii svojho otca, s ktorým aj býva. Jednoducho, Maria a Charles žijú v diametrálne odlišných svetoch. Keď však Charles zavíta do mesta, kde Maria žije, ich životy sa razom zmenia. Charles si na letisku od svojho bodyguarda Louisa (Miguel Sitjar) vypýta kľúče od auta a napriek tomu, že Louis nesúhlasí, Charles si sadne za volant! Keď prechádzajú cez mesto, Charles v nepozornosti zrazí mladú ženu na motorke. Tou motoristkou je Maria, no našťastie sa jej nič nestane, nahnevane nasadne späť na motorku a odíde. O deň neskôr Charles opäť stretne Mariu. Tentoraz na pláži a pri tejto príležitosti ju pozve aj s jej kamarátku na diskotéku. Maria učí Charlesa tancovať a zdá sa, že sú si veľmi sympatickí... Na diskotéke sa objaví princova fanatická fanúšička, ktorá Charlesa prenasleduje. Charles a Maria sú teda nútení utiecť. Im to až tak neprekáža, situáciu využijú a strávia spolu noc na pláži. Zdá sa, že sa do seba zaľúbili. Čo sa však stane, keď sa Maria dozvie, že Charles je... Princ?