I'm Not Feeling Myself Tonight

Panenský nerd Jon Pigeon získá práci v institutu pro výzkum sexu, kde pacienti pobíhají po chodbách nazí, podporuje se nahé cvičení a žádný muž není v bezpečí před čajovou dámou, která ho chytá za rozkrok. Ve snaze svést hezkou sekretářku Cheryl vynalezne Pigeon stroj zvaný Agnes, který vydává "zvukové afrodiziakum" zaručující, že z každého muže nebo ženy udělá slintajícího sexuálního maniaka. Ačkoli jeho pokusy zasáhnout Cheryl paprskem jsou neúspěšné, Pigeon dosáhne zajímavých výsledků, když omylem obrátí "sexuální paprsek" na svého šikanujícího šéfa Nutbrowna a prudérní Mary Watchtower.