Det var en lørdag aften

Jedné sobotní večer Trine chystá večeři pro svého přítele Hanse. Hans má bohužel zpoždění, protože cestou mezi Frihavnen a Valby potkává několik lidí, na které se cítí být nucen různými způsoby čekat. Zpátky v klubovém bytě se Trine rozhodne proměnit romantickou večeři v kuchyňskou párty pro své přátele.