Unternehmen Geigenkasten

Desetiletý Ole je samá lumpárna. Pokusí se létat a skončí v nemocnici se zlomenou nohou. Když ale v televizi uvidí film o Sherlocku Holmesovi, na bolest zapomene a vymyslí nový plán. Převlečený za Sherlocka Holmese a Dr. Watsona se s kamarádem Andreasem pustí do hledání zločinců. Brzy narazí na svůj první případ. Na ulici potkají muže s nalepenou bradkou. To se jim jako detektivům amatérům zdá velmi podezřelé a rozhodnou se ho sledovat.