Aa, seishun no mune no chi wa

Kunio Shimizu, námořník z univerzity Tohto, pomohl dívce, kterou cestou z tréninku někdo pronásledoval. Dívka zmizela, aniž by cokoliv řekla, a Kuniovi nechala svou peněženku. O několik dní později Kunia navštívila. Pracovala v továrně na hračky jménem Tomoko Nishizawa. Kunio byl Tomoko přirozeně přitahován, ale Tomoko z nějakého důvodu odmítala mluvit o své minulosti. Jednoho dne šli oba do bowlingové herny a oslovil je Tempira…