Poté, co je maršál Jordan poctěn Jimmym, Cannonballem a dalšími za jeho čtyřicetiletou službu v roli strážce zákona, je Sawyerův důl vyhozen do povětří Kernem, Belleiným mistrem, kvůli Sawyerovu odmítnutí prodeje. Dan Jordan, maršálův syn, který má zájem o Belle, tajnou vůdkyni psanců, je jí vylákán od hlídání cesty, po které jeho otec střeží zásilku rudy. Jimmy a Cannonball odrazí psance vedené Kernem a Burtonem, ale maršál je smrtelně zraněn. Městská rada jmenuje Jimmyho novým maršálem, což Dana zklame, ale Belle ho přesvědčí, aby se stal Jimmyho zástupcem, aby od něj získával informace o zásilkách rudy a výplat. Dan rezignuje na funkci zástupce a bojuje s Jimmym, když má podezření, že je Belle zapojena do loupeží.
Herci a tvůrci 17
Režie: