Juste un peu de réconfort...

Arnaud a Guillaume jsou v posledním ročníku střední školy. Blíží se léto a jako každý teenager přemýšlejí o cigaretách, alkoholu a sexu. Ale kluci, nebo holky? Budoucnost vypadá v pubertě tak nejasně!