La petite vie začala jako scénka komediálního dua Ding et Dong, které tvořili Claude Meunier a Serge Thériault. Později se stala hitem quebecké televizní sitcomu, kterou v letech 1993 až 1999 vysílala stanice Radio-Canada. Celkem bylo vytvořeno 59 epizod a 3 speciály, dva vánoční a jeden novoroční pro rok 2000.
Dodnes je to jediný kanadský televizní pořad, který kdy shromáždil více než 4 miliony diváků, což se mu v roce 1995 podařilo hned dvakrát.