Crash Zone

Jen málokomu se podaří si po škole celý den hrát, a to ještě s nejnovějšími počítačovými hrami. To se poštěstilo partě mladých lidí, jenž nastoupila do softwarové firmy, která vyrábí právě tyto oblíbené počítačové hry a potřebuje, aby její potenciální zákazníci testovali jejich nejžhavější novinky před uvedením na trh. Při konkursu jsou majitelkou - mladou Alex vybráni čtrnáctiletý Marcello Di Campili (jehož rodina pochází z Itálie), patnáctiletý Mike, dále ze všech nejstarší - šestnáctiletá Alison, které však neřekne nikdo jinak než PI, patnáctiletá Rebecca, pro níž je Internet bližší než reálný život a nakonec desetiletý Ram, jenž se do společnosti Katalyzátor dostal i přes svůj nízký věk díky své "vlezlosti" ale i neuvěřitelným počítačovým schopnostem. Pětice těchto nadšenců má i velmi schopného pomocníka Virgila, jenž byl kdysi dávno sestrojen jako počítačový program, a který se díky své "inteligenci" vypracoval ještě dále. Ten jim pomáhá řešit celou řadu těžkostí a problémů, které je při této práci potkávají, ale nejen to - denně s ním zažívají i plno legrácek a lumpáren.