Shin Mazinger Shôgeki! Z-Hen

Z Japonia se získává super energie – fotonová energie. Po této energii touží Dr. Hell, šílenec bažící po ovládnutí světa, který spolu se svými podřízenými baronem Ashurou a hrabětem Brockenem velí strojovým zvířatům vykopaným z ostrova Bardos (o kterém se věří, že je Rhodos), aby zaútočili na laboratoř fotonové energie a zmocnili se jí. Útoku čelí náš hrdina, horkokrevný teenager Kódži Kabuto, který pilotuje super robota Mazingera Z, zkonstruovaného jeho dědečkem Džúzem a vyrobeného z nejsilnějšího kovu Chogokin Z. V této bitvě mezi Dr. Hellem a rodinou Kabuto však zůstává mnoho legend obklopujících mykénskou civilizaci a ostrov Bardos, stejně jako tajemství Mazingera Z, zahaleno tajemstvím.