I Can Hardly Wait

Tři moulové pracují v obranném průmyslu a nemůžou spát, protože Curlyho bolí zub. Moe a Larry se snaží různými způsoby odstranit ten zatracený zub, ale nic nefunguje, a tak vezmou Curlyho k zubaři. Když si Moe sedne do křesla, aby Curlymu ukázal, jak je to snadné, vejde zubař a omylem vytrhne zub Moeovi. Curly se pak probudí a uvědomí si, že to byl jen sen, a rána pěstí od Moe do úst uvolní zub.