Sikumi

Inuitský lovec se se psím spřežením vydává na zamrzlý Severní ledový oceán hledat tuleně, ale místo toho se stane svědkem vraždy. V mikroskopických komunitách arktické Aljašky neexistuje anonymita – lovec zná oběť i vraha. Vrah, který tvrdí, že jednal v sebeobraně, a zoufale se snaží vyhnout trestu, se snaží přesvědčit svého přítele, aby zapomněl, co viděl, a pomohl mu zbavit se těla. Lovec je nucen proplouvat nelehkou morálkou uctění těla a památky jednoho přítele a zničení života druhého.