Why He Gave Up

Manžel se nemůže dočkat, až si s chlapci odpočine na pláži, a vyvolá s manželkou hádku kvůli novému klobouku, jehož účet má zaplatit. S touto výmluvou odjede s kamarády. Manželka je zkušená plavkyně a potápěčka a je pozvána na setkání dámského plaveckého klubu, jehož byla dříve členkou. Manželovo chování ji přiměje pozvání přijmout. Akce se koná na té samé pláži, kam se manžel uchýlil. Člověk si může představit, že se manžel ponořil nejen do chladivých vod příboje, ale i do domácí horké vody.