Bears and Bees, The

Dvě medvíďata se neškodně přetahují a pak se pustí do keře s bobulemi, dokud je nevyžene větší, zlověstnější medvěd. Okusují pár květin a najdou včelu, kterou sledují až k úlu, který se pak rozhodnou vyrabovat. Velký medvěd je zažene, ale aniž by o tom věděl, včela si všimla nájezdu a svolala útočnou jednotku. Včely ho zaženou a medvíďata se pustí do díla.