Um Só Coraçăo

Děj se odehrává v letech 1920 až 1950 ve Velkém São Paulu. Na pozadí historických událostí, jako je Týden moderního umění, Revoluce v roce 1924, hospodářská krize v roce 1929 a Vargasova éra, se odehrává příběh Yolandy Penteado, mladé ženy z tradiční rodiny vyšší společnosti v São Paulu, která budí obdiv. Nikdy se s žádným obdivovatelem nezapletla, dokud nepotká Martima, mladého studenta medicíny, který ji zaujme. Ten je však zastáncem anarchistického hnutí, což se nelíbí Yolandě matce Guiomar, ale ti dva budou bojovat za to, aby byli spolu, i přes nesouhlas rodiny.