Bob and Margaret

Bob a Margaret je kanadsko-britský animovaný televizní seriál, který byl vysílán i ve Spojených státech a po celém světě. Seriál produkovalo torontské animační studio Nelvana a vytvořili jej Kanaďan David Fine a Britka Alison Snowdenová. Seriál vychází z krátkého filmu Bob's Birthday, který získal Oscara za nejlepší animovaný krátký film v roce 1994 a ve kterém vystupují stejné hlavní postavy. Seriál je jedním z mála kanadských televizních pořadů, které se pravidelně vysílaly v Americe. V Kanadě se jednalo o nejlépe hodnocený kanadský animovaný seriál, který se kdy vysílal v hlavním vysílacím čase na stanici Global Television. Seriál se točí kolem manželského páru z Anglie, Boba a Margaret Fishových, pracujícího páru střední třídy ve věku kolem 40 let, kteří nemají děti a mají dva psy jménem William a Elizabeth. Bob je zubař a Margaret je pedikérka. Bob a Margaret se potýkají s každodenními problémy a krizí středního věku. Příběhy se často točí kolem všedností, ale způsobem, který je velmi srozumitelný. Od útrap nakupování až po jednání s přáteli, kteří je otravují, ale dluží jim večeři. V prvních dvou řadách žili Bob a Margaret v Anglii, v jiholondýnské čtvrti Balham. Ve třetí a čtvrté řadě se však přestěhovali do kanadského Toronta, což umožnilo scenáristům zkoumat humor kulturního střetu. Stěhování bylo inspirováno realitou financování, kdy určité kanadské daňové výhody závisely na příbězích, které se skutečně odehrávaly v Kanadě. Aby bylo možné seriál financovat, bylo stěhování nezbytné. Tvůrci seriálu se rozhodli převzít ve dvou posledních řadách výkonnou roli, kdy posuzovali scénáře a konzultovali, ale nebyli do detailů zapojeni jako v prvních dvou řadách. Snowdenová nadále propůjčovala hlas Margaret, ale Bobův hlas, který původně hrál Andy Hamilton, byl nahrazen Brianem Georgem.