S nejmocnějšími klienty v Evropě přicházejí do rodiny Donovanových ohrožení rodinného jmění a pověsti, podivná spojenectví a zrada na každém rohu; a přestože dnes rodina možná patří mezi nejelitnější londýnské agenty, vzhledem k povaze jejich podnikání nelze zaručit, co je čeká zítra.