Poté, co se Liv dozví o Willově zradě, je jeho zlým snem a její zlomené srdce rychle vystřídá další emoce: vztek. Dvojice se vydává na americký road trip, o kterém Liv odmalička snila, od Grand Canyonu přes Yosemity, a nakonec ho zakončí hédonistickým víkendem v Las Vegas. Pro Willa je to příležitost k nápravě; pro Liv je to zcela jiná vyhlídka - krajina, kde se neustále stávají nehody. Ideální místo pro pomstu.