Mladý sameček běluhy Katak by rád splnil poslední přání své babičce. Ačkoli jeho vrstevníci vyrostli a zběleli, on je stále šedý a malý, to mu ale určitě nezabrání v tom, aby dokázal, že už je velký a vydal se na dalekou dobrodružnou plavbu až na daleký sever.