Cathy Weseluck, narozená 21. srpna 1970 v Torontu v Ontariu, je kanadská herečka, dabérka, hlasová režisérka a instruktorka s ruskými kořeny. Její příbuzní pocházejí z území bývalého Ruského impéria a Sovětského svazu (dnešní Bělorusko).
Počátky kariéry
Před vstupem do světa dabingu pracovala Weseluck jako asistentka producenta v CBC Radio. Její kariéra v oblasti hlasového herectví začala v roce 1988, kdy ji moderátor CBC Radio Jurgen Gothe povzbudil, aby zkusila dabingovou práci. Její první hlasovou zakázkou byla rozhlasová reklama pro Vancouver Centre Mall. Díky svému hudebnímu vzdělání (má čestný titul v oboru hudby a vedlejší specializaci v sociologii) a všestrannosti se rychle prosadila v dabingovém průmyslu.
Významné role v anime
Cathy Weseluck se proslavila mnoha významnými rolemi v anime seriálech. Propůjčila svůj hlas postavě Shampoo v populárním seriálu Ranma ½, včetně filmů Ranma ½: The Movie, Big Trouble in Nekonron, China a Ranma ½: Nihao, My Concubine. V Dragon Ball Z namluvila hned několik postav, včetně Chiaotzu, Puara a mladého Trunkse. Mezi její další významné anime role patří Mirai Yashima v Mobile Suit Gundam, Dorothy Catalonia a Catherine Bloom v Mobile Suit Gundam Wing, paní Higurashi (matka Kagome) v InuYasha a Near v Death Note, což je role, kterou sama označila za jednu ze svých nejoblíbenějších.
Hvězda My Little Pony
Nejširší publikum si Cathy Weseluck získala rolí Spikea, malého fialového draka, v populárním animovaném seriálu My Little Pony: Friendship Is Magic (2010-2019). Spike slouží jako věrný asistent jednorožce Twilight Sparkle a podle původního příběhu se vylíhl z vejce díky Twilightině magii. V průběhu seriálu se jeho postava vyvíjela skrze různé zápletky, včetně kulturních rozdílů mezi ním a ostatními draky, jeho romantické náklonnosti k jednorožci Rarity a přátelství s dračicemi Ember a Smolder. V tomtéž seriálu také namluvila starostku Ponyville, Mayor Mare. Po skončení seriálu Friendship Is Magic se Weseluck rozhodla již nepokračovat v dabování Spikea pro navazující seriál My Little Pony: Pony Life.
Další významné projekty
Weseluck ztvárnila titulní postavu v krátkém, ale oceňovaném seriálu Cybersix (1999), kde hrála koženou gynoidku (ženského androida) bojující proti šílenému vědci, který ji stvořil. V seriálu Littlest Pet Shop (2012-2016) propůjčila hlas energickému králíkovi jménem Buttercream Sundae. Mezi její další významné role patří Ken Kitazawa v Powerpuff Girls Z, plukovnice Kati Mannequin v Mobile Suit Gundam 00 a Dennis Chan v seriálu Kid vs. Kat.
Režijní a produkční práce
Kromě dabingu se Cathy Weseluck věnuje také hlasové režii a výuce. Působila jako pěvecká režisérka pro My Little Pony Tales, koordinátorka obsazení pro Animated Classic Showcase pro Film Roman, hlasová režisérka anglické verze Spiff and Hercules, režisérka obsazení pro The Authentic Adventures of Professor Thompson a dabingová režisérka pro Billy the Cat.
Ocenění a současnost
Cathy Weseluck je mezinárodně uznávanou a oceňovanou hlasovou herečkou, která za svou kariéru namluvila tisíce hlasů ve stovkách produkcí. Díky své všestrannosti a schopnosti ztvárnit různé typy postav si získala početnou fanouškovskou základnu. Kromě dabingu se věnuje také televiznímu herectví, konzultacím, přednáškám, produkci, psaní, skladbě a fotografování. Mezi její záliby patří filozofie, umění, cestování, poezie a golf.