Robert Louis Stevenson

Robert Louis Stevenson se narodil 13. listopadu 1850 v Edinburghu ve Skotsku jako Robert Lewis Balfour Stevenson. Byl skotský romanopisec, básník a cestovatel z Edinburghu, který se stal jedním z nejadaptovanějších autorů v dějinách kinematografie. Literární dílo a filmové adaptace Stevensonova nejpopulárnější díla zahrnují pirátský dobrodružný román Treasure Island (1883), sbírku poezie A Child's Garden of Verses (1885), gotickou horrorovou novelu Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde (1886) a historické romány Kidnapped (1886). Jeho díla se dočkala velkého množství filmových adaptací, což z něj činí jednoho z nejčastěji adaptovaných spisovatelů světové literatury. Treasure Island na filmovém plátně Za posledních 100 let bylo natočeno více než 50 filmových a televizních adaptací Treasure Island. Mezi nejvýznamnější patří Disney adaptace z roku 1950 režiséra Byrona Haskina s Robertem Newtonem jako Long John Silverem a Bobbym Driscollem jako Jimem Hawkinsem, která byla prvním celovečerním hraným filmem Disney a první velkoplátěnnou adaptací Stevensonova románu natočenou v barvě. Významná je také adaptace z roku 1989 režiséra Frasera Clarka Hestona s Charltonem Hestonem jako Silverem a Christianem Balem jako Jimem. Populární je rovněž Muppet Treasure Island z roku 1996, pátý celovečerní film s Muppety, kde Tim Curry hrál Long John Silvera a Kevin Bishop Jima Hawkinse, s hudbou od Hanse Zimmera. Mezi sci-fi adaptace patří animovaný Treasure Planet z roku 2002, steampunkově inspirovaný film, který se stal kultovním dílem navzdory komerčnímu neúspěchu. Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde ve filmu Existuje více než 123 filmových verzí této novely, přičemž Troy Howarth označuje Stevensonovu novelu za „nejfilmovanější literární dílo němé éry". Mezi nejuznávanější adaptace patří verze z roku 1931 s Fredricem Marchem, který za svůj výkon získal Oscara za nejlepší mužský herecký výkon, přičemž maskér Wally Westmore vytvořil ikonickou podobu Hyda s velkými psími zuby a opičím vzhledem. Významná je také verze z roku 1920 s Johnem Barrymorem, považovaná za jeden z nejranějších amerických hororových filmů, kde Barrymore spoléhal především na své schopnosti deformovat obličej a tělo. Spencer Tracy se objevil ve verzi z roku 1941 po boku Ingrid Bergman a Lany Turner v režii Victora Fleminga. Kidnapped a další adaptace Kidnapped z roku 1960 byl americký dobrodružný dramatický film založený na Stevensonově klasickém románu z roku 1886, s Peterem Finchem a Jamesem MacArthurem v hlavních rolích, a byl druhou Disney produkcí založenou na Stevensonově románu. Film také znamenal filmový debut Petera O'Toola. Robert Wise natočil v roce 1945 filmovou verzi The Body Snatcher s Borisem Karloffem jako Grayem, Belou Lugosim jako Dr. MacFarlanem a Russellem Wadem jako Fettesem, která je stále oslavována jako „vzácný umělecký úspěch". Stevensonův vliv na kinematografii Index Translationum, databáze překladů knih UNESCO, zařadil Stevensona na 26. místo nejpřekládanějších spisovatelů na světové úrovni, pod Charlese Dickense (25.) a před Oscara Wildea (28.). Filmový průmysl byl přitahován imaginativní silou a filmovou hodnotou Stevensonovy fikce, což vedlo k nepřetržitému proudu adaptací jeho děl napříč různými žánry a dekádami. Stevenson se stal literární celebritou během svého života a nyní se řadí mezi 26 nejpřekládanějších autorů světa, přičemž více než sto let po jeho smrti jsou jeho díla široce čtena a často adaptována pro divadlo a film. Robert Louis Stevenson zemřel 3. prosince 1894 ve věku 44 let, ale jeho literární odkaz pokračuje prostřednictvím nesčetných filmových a televizních adaptací, které jeho dobrodružné příběhy a psychologické studie přinášejí novým generacím diváků po celém světě.