Téma30. 4. 2024
Musela líbat 10 chlapů. Anne Hathaway vzpomínala na testování chemie mezi herci před 20 letyZajímavosti 24
- Dlouhý záběr ke konci pohledu přes pole vykopávek ukázal v pozadí velmi vysoké, rozeklané kopce. Na Sutton Hoo žádné takové kopce vidět nejsou.
- Piggotovi a další kopáči mají na očích brýle s plastovými skly a antireflexní vrstvou, které existovaly až v 70., respektive 80. letech. Také obroučky jsou dobově nesprávné.
- Ve scéně zahradní slavnosti po oznámení paní Pretty hraje kapela úpravu písně "Let's go sunning" od Jacka Shaindlina, která však byla složena až v roce 1954.
- Paní Prettyová provádí panu Brownovi resuscitaci z úst do úst - historicky byla vyvinuta až asi dvě desetiletí po vykopávkách.
- Výkopy se provádějí pomocí plastových kanystrů o objemu 5 galonů, které byly poprvé použity koncem 40. let 20. století.
- Poté, co paní Prettyová navštíví hrob Franka Prettyho, míjí poštovní schránku E/R s moderní nálepkou "čas posledního vyzvednutí".
- Ve scéně zahradní party na konci filmu zmíní postava Ralpha Fiennese "citronový dort s mrholením". Podle Oxfordského slovníku angličtiny byl tento termín poprvé zaznamenán v roce 1969.
- V jedné scéně, odehrávající se v roce 1939, když je sluha požádán, aby zapnul domácí rádio, zvuk se okamžitě ozve. Prakticky všechna síťová ventilová rádia od konce 30. let však pomalu dosahovala emisní teploty a čekací doba běžně přesahovala 10 sekund, než se ozval slyšitelný zvuk. Teprve vývoj tranzistorových radiopřijímačů v 50. letech 20. století, které nahradily ventily, odstranil dobu zahřívání.
- Edithin syn Robert má na začátku filmu na hlavě klobouk z hliníkové fólie.Hliníková fólie se objevila až po válce, ale alobal existoval už v 19. století.
- Na zahradní party vystupuje dechová kapela Alder Valley Brass z Farnhamu v hrabství Surrey. Kapela se dříve jmenovala Aldershot Brass Ensemble a v 70. letech se objevila ve slavném hudebním skeči Two Ronnies Brass Band a v 80. letech hrála v komedii BBC "Oh Happy Band", kterou napsali David Croft a Jeremy Lloyd.
- Cate Blanchettová byla do role Edith Pretty obsazena už v roce 2013.
- Nejslavnější nalezený předmět - přilba Sutton Hoo - se neobjevuje ani ve filmu, ani v románové předloze.
- Lily James a Ben Chaplin, kteří zde hrají manželskou dvojici Peggy a Stuarta Piggottovy, si již dříve zahráli dceru a otce ve filmu Popelka (2015).
- Stuart Piggott a Peggy Piggottová se vzali v roce 1936 a rozvedli v roce 1954. Ve filmu se vrátili ze svatební cesty až v červnu 1939.
- Původně byla obsazena Nicole Kidmanová, ale kvůli termínové kolizi musela od natáčení odstoupit. Nahradila ji Carey Mulligan.
- Peggy Piggottová, kterou hraje Lily Jamesová, je skutečnou tetou autora knihy "Vykopávky".
- Ralph Fiennes je o 23 let starší než Carey Mulligan, zatímco Basil Brown byl ve skutečnosti o 5 let mladší než Edith Pretty (jejich postavy).
- Ralph Fiennes se narodil v Ipswichi, hrabství Suffolk, jehož muzeum se ve filmu The Dig hojně objevuje a které podle všeho usilovně lobuje za to, aby se stalo trvalým domovem pokladů objevených v Sutton Hoo. Jeho postava Basil Brown byl také někdejším zaměstnancem Ipswichského muzea. Ipswich je nejbližší velké město k nalezišti Sutton Hoo.
- Ačkoli Carey Mulliganové bylo v době natáčení filmu 34 let, skutečné Edith Prettyové bylo v roce 1939, kdy začaly vykopávky v Sutton Hoo, 56 let.
- Rory Lomax je fiktivní. Skutečnými fotografkami místa vykopávek byly Mercie Lacková a Barbara Wagstaffová.
- V čase 1:08:48 - příběh, který Peggy vypráví Rorymu o violoncellistce Beatrice Harrisonové hrající duety se slavíky v zahradě v Surrey, je pravdivý.
- Skutečný Basil Brown dostával od paní Prettyové mzdu 30 šilinků týdně. Ve filmu to bylo napsáno v neviditelném dopise.
- Ralph Fiennes spolu se svým bratrem pomáhal založit archeologickou terénní školu v hrabství Cheshire. Projekt "Poulton Research Project" je víceobdobová lokalita s významným středověkým hřbitovem, kterou studenti archeologie a dobrovolníci pomáhají každé jaro/léto vykopávat.
- Převypráví události z vykopávek v Sutton Hoo u Woodbridge v anglickém hrabství Suffolk v roce 1939. Jedná se o místo dvou raně středověkých pohřebišť, která pocházejí z 6. až 7. století. Na jednom hřbitově se nacházel neporušený lodní pohřeb s množstvím anglosaských artefaktů. Většinu těchto předmětů nyní vlastní Britské muzeum.
