Lillebror på tjuvjakt

V idylickém stockholmském předměstí žije jedenáctiletý Lillebror Ström s mámou, tátou, sestrou a babičkou. Když Alex, jeho sestra, představí rodině svého nového přítele, pouze Lillebror a jeho nejlepší kamarád Jens začnou být podezřívaví. Je ten Slim Trim opravdu tak milý a co je zač s těmi jeho pochybnými přáteli? Mezitím má Lillebrorův táta Roland finanční potíže. Roland pracuje v Muzeu hraček, kde se koná výstava zlata. Když je odhalena největší loupež zlata v historii státu, Roland má problémy, protože je jediný, kdo má přístup k tajným informacím o zabezpečovacím systému muzea. Lillebror a Jens musí něco udělat.