Jeho temné esence

79%

Zajímavosti 13

  • Dafne Keenová je jediným členem hereckého obsazení, který se objevil v každé epizodě.
  • Autor románů Temné materiály Philip Pullman mnohokrát ostře kritizoval fantasy sérii Narnie od C. S. Lewise. Herec James McAvoy hrál ve filmu Letopisy Narnie fauna pana Tumnuse: V této sérii ztvárnil postavu lorda Asriela, který si zahrál i ve filmu Lev, čarodějnice a skříň (The Lion, the Witch and the Wardrobe, 2005).
  • Ve 2. sérii, kdy se hlavní hrdinové nacházejí ve městě Cittàgazze, je na zdech opuštěného města vidět několik nápisů v italštině označujících místa (např. Asilo, Dentista). Důvod tohoto postupu není znám, i když se předpokládá, že je to kvůli tomu, že jde o jazyk, který bude většině anglofonních diváků připadat povědomý, ale nebudou ho znát natolik dobře, aby mu rozuměli, a naruší tak ponoření do děje, který se stále jeví jako fiktivní místo v jiné dimenzi.
  • Deborah Forte je producentkou tohoto seriálu. V minulosti pracovala na filmu Zlatý kompas (2007) a na adaptaci trilogie Philipa Pullmana pracuje již podruhé.
  • První televizní projekt společnosti New Line Cinema.
  • Od vydání v roce 1995 vyšly romány "His Dark Materials" ve více než 40 jazycích a po celém světě se jich prodalo téměř 18 milionů výtisků. Adaptace pro BBC byla oznámena v roce 2015, u příležitosti 20. výročí vydání románu.
  • Dakota Blue Richards, která hrála Lyru v předchozí adaptaci, projevila zájem o účast na projektu. Autor Philip Pullman to podpořil na Twitteru.
  • První spolupráce bývalého manželského páru Jamese McAvoye a Anne-Marie Duff na plátně od jejich rozvodu.
  • Název pochází z verše z knihy Johna Miltona "Ztracený ráj".
  • Během titulkové sekvence zhruba ve třicáté vteřině je v Lyřině siluetě vidět nůž, který při stahování kamery projde jantarovým skleněným diskem. Jedná se o odkaz na knihy The Subtle Knife (1997) a The Amber Spyglass (2000), druhý a třetí díl série His Dark Materials od Phillipa Pullmana.
  • Obraz Leonarda da Vinciho "Dáma s erminem" pomohl spisovateli Philipu Pullmanovi představit si koncept zvířecích duchů.
  • Dafne Keen (Lyra) a Will Keen (otec MacPhail) jsou skutečná dcera a otec. Jedná se o jejich druhou profesionální spolupráci.
  • Jedná se o první adaptaci románů Philipa Pullmana do podoby televizního seriálu. Předchozí filmovou adaptaci, Zlatý kompas (2007), kdysi autor George R. R. Martin uvedl jako jeden z důvodů, proč chtěl, aby Hra o trůny (2011) byla spíše televizním seriálem než celovečerním filmem. Martin se později na Twitteru podělil o své názory na seriál a označil ho za "mnohem lepší než celovečerní film". V Pullmanově sérii jsou však jen tři romány, v Martinově několik, takže není divu, že původním plánem bylo adaptovat Jeho temné materiály do filmové trilogie.