Dokyo taekshi

Rjo (Yamada Masasi), zpěvák amatérské rockové kapely a majitel bistra s nudlemi ramen, trpí panickou hrůzou z létání. Ironií osudu ho přitahuje letuška, která do jeho bistra často chodí. Jednoho dne se kapele naskytne příležitost vystoupit v Soulu. Den vystoupení se blíží, ale jejich sen se hroutí kvůli Rjovi, který nemůže do letadla. V zoufalé snaze se Rjo rozhodne vzít si taxi v Tokiu a odjet do Soulu po zemi, a zanechává za sebou okouzlující letušku, která rozechvívá jeho srdce.