
Kameraman a zvukař přijíždějí v roce 2007 na Corvo, nejmenší ostrov Azorského souostroví. Corvo, uprostřed Atlantického oceánu, je velká skála, 6 km vysoká a 4 km dlouhá, s kráterem sopky a jedinou malou vesnicí o 440 lidech. Tento malý filmový štáb je postupně přijímán obyvateli ostrova jako noví obyvatelé, dva lidé, kteří se přidávají k civilizaci staré téměř 500 let, jejíž historie je stěží rozeznatelná kvůli nedostatku záznamů a písemných vzpomínek. Film „Je to Země, ne Měsíc“, natáčený závratným tempem v průběhu několika let, produkovaný svépomocí mezi příjezdy, odjezdy a návraty, se vyvíjí jako lodní deník a ukazuje se jako mozaika objevů a zážitků, které sledují současný život civilizace izolované uprostřed moře. Dlouhá atlantská filmová odysea, rozdělená do 14 kapitol, která kombinuje antropologické záznamy, literaturu, ztracené archivy, mytologické a autobiografické příběhy.
Herci a tvůrci 3
Režie:
Dodatečné informace
Původní název:
É na Terra Não é na Lua (více)
É na Terra não é na Lua
É na Terra Não é na Lua
It's the Earth Not the Moon
Premiéra v ČR:
14. 7. 2000
Země původu:
Portugalsko
Ocenění:
Žádná ocenění