Chez nous c'est trois!

Jeanne Milletová, režisérka procházející těžkým obdobím, se vydává do provincie uvést jeden ze svých prvních filmů. Její cesta ji zavede přes několik hranic mezi láskou a přátelstvím, nadějí a zklamáním, kinem a každodenní rutinou. To vše jsou teritoria, kde jedinými pasy jsou polibky a objetí.