Roy je automobilovým nadšencem a zajímá se pouze o svou společnost Stallion Parts a práci na milovaném Fordu Mustang, se kterým občas závodí. Jeho dcera Nina žije se svou matkou daleko od Royova světa. Když se ale Nina z ničeho nic objeví, aby s ním strávila léto, nepamatuje si, že souhlasil, že se o ni postará. Jediné, co má v kalendáři zapsáno je závod Street legal. Během slavnostního předávání cen po závodě, kde Roy jako favorit překvapivě nevyhrál kvůli problémům s motorem, je svým úhlavním nepřítelem TT vyzván k nelegálnímu pouličnímu závodu na Sinsen. Aby skončili své spory. Roy souhlasí. Budou platit pouze dvě pravidla: 1) První, kdo dorazí první na Nordkapp vyhrál a 2) Neexistují žádná další pravidla (kromě toho, že nemůžete projet Švédskem).
Herci a tvůrci 31
Dodatečné informace
- Børning
- Börning
- Børning: Rápidos e Perigosos
- Burning
- Kumi käryää
- The Fast & The Funniest
- The race
- Yaris
- Скандинавский форсаж