70%
V době, kdy skončila řada televizních kriminálek s přidanou komediální hodnotou (Sběratelé kostí, Castle na zabití, Mentalista, Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně) je The Rookie nejen vítaným příspěvkem do televizního programu, ale současně i nese dál pochodeň jednoho odvětví televizní zábavy.
Zelenáč
ザ・ルーキー 40歳の新米ポリス！？
Az újonc
Recrutul
Rekrut
Tân Binh
The Rookie: le flic de Los Angeles
Новајлија
Новобранецът
Новобранець
中年新手警察
菜鳥老警
