Zlikvidovaná posádka

V červnu 1941 je kapitán Kagawa (Ryutaro Tatsumi), čerstvý absolvent vojenské akademie, přidělen jako velitel strážní hlídky do Beimanu, který se nachází na opačné straně řeky Heilongjiang než sovětská oblast Semidomka. Jeho předchůdce, poručík Kishi (Kawamura Kenichiro), mírný muž středního věku, si získal důvěru svých mužů i vesničanů tím, že polevil ve svých vojenských povinnostech. Nově jmenovaný poručík Kagawa si však myslí, že Kishiho způsob vedení je nedbalý, a začne vojáky zuřivě cvičit, aby jim dal lekci.