The Little Brother

Jerry Ross se obléká jako chlapec a prodává noviny na rohu ulice, aby si vydělala peníze. Díky náhodnému setkání s Frankem Girardem, který se zajímá o hnutí "Big Brother", je Jerry pozvána na Girardovu farmu na venkově. Později je poslána do koedukované instituce, kde znovu přijme dívčí šaty a chování.