They're Out of the Business

Patnáct let poté, co jim jejich klíčový nezávislý film vystřelil raketově vzhůru filmařskou kariéru, Splick a Jason čelí svým vlastním individuálním krizím předcházejícím střednímu věku. Nemluvili spolu od rozchodu na konci devadesátých let a nyní se oba potýkají s problémy stagnující kariéry a vztahů, zatímco ručičky času zlověstně míjejí čtyřicítku. Splickův nejnovější televizní pořad, zaměřený na zvrácený vztah jeho postavy k dezertům, je sítí bez okolků zrušen, což ho nutí k návratu do dětského pokoje v bytě jeho matky v New Yorku. Splick, frustrovaný lavinou komentářů o "dobrých" a "vtipných" filmech, které dříve natočil se svým starým partnerem Jasonem, se ho rozhodne vyhledat a pokusit se o znovusjednocení.