Dead Boyz Can't Fly

Buzz ukazuje své umělecké dílo Normanovi v personální agentuře. Norman se mu vysměje do obličeje. Buzz si to vezme osobně a později se vrací do kancelářské budovy se svými přáteli Goosem a Jo Jo. Systematicky terorizují lidi v různých kancelářích ve 13. patře. Zastavit se je pokouší jen pár ostřílených veteránů z Vietnamu a právník se sebevražednými sklony.