martin-mickey-stusak
28 455 bodů •
5
V roce 1976 sklidil úspěch remake snímku z třicátých let pod názvem „King Kong“, a v Hongkongu dostali bratři Shawové pošetilý nápad si také na tomto fenoménu přihřát polívčičku a stvořili svou verzi daného příběhu pod čínským názvem „Xing Xing Wang“, což by mělo znamenat něco jako „Král Orangutan“. A tak vznikl ryze asijský epos na známé dějství s určitými úpravami, obhospodařující kypré melodrama, roušku násilí, sexy divou žijící v džungli, ze které by byl i Tarzan pav, a prosté vizuální efekty vytvořené miniaturními modely a zadní projekcí. Už začátek jasně ukazuje, jak je vývoj děje značně zkratkovitý. Na asijský fantasy film se však nejedná o nic divného. Tedy ani to, že je film prostě strašný. Filmová směs námětu King Konga a Tarzana v ženské verzi, aby byla u King Konga blonďatá diva zachována, snad vytváří alespoň nějakou tvůrčí odlišnost, ale k uspokojení divácké zábavnosti filmového braku to bohatě stačí. Snímek je však kupodivu velmi ceněn, neboť se dočkal digitálního zrekonstruování, takže nyní vypadá jak nový. Buď, jak buď. Milovníci asijské filmové fantasy by určitě tento počin neměli vynechat, už kvůli své jedinečnosti. Hongkongská a japonská stylizace brakovou zábavu víc, než splňuje.
Xing xing wang
Colossus of Congo
Den afskyelige snemand
Der Koloss von Konga
Der Koloß von Konga
El grandioso hombre de Pekín (Goliathon)
Gorilanthropos, o atsalenios gigas
Het Monster van Peking
Il gigante dell'Himalaya
King Kong Hongkongissa
Le colosse de Hong Kong
O Colosso de Pequim
Pekin-genjin no gyakushu
