K čertu s tebou, sestřičko

Sestry Claire a Rita odmalička soupeří o matčinu lásku. Jejich matka, neúspěšná tanečnice, má ambice, aby se některá z jejích dcer stala slavnou tanečnicí. Starší Rita hodně žárlí, protože Clair má opravdu pro tanec talent. Při narozeninové party, když si dívky hrají na schovávanou, se Claire ukryje v sušičce na prádlo. Kdosi však sušičku zapne Claire má zmrzačené nohy a matka z tohoto činu navíc obviní Ritu. Ačkoli matka slepě miluje a upřednostňuje Claire, jakmile dívka dospěje, opustí domov a emigruje do Izraele. Ani ne po roce se dozví, že došlo k pokroku v chirurgických metodách, které by jí mohly pomoci k uzdravení, a Claire se vrací domů. Tam najde jen Ritu, která jí zatají matčinu smrt