Kámošky s časem

Když se vynález jejich kamaráda Barryho, ctižádostivého vědce, pokazí, získají nejlepší kamarádky Shelby a Cyd schopnost skákat dopředu a dozadu v čase, kdykoli chtějí – a někdy i když nechtějí. Nyní zažívají peripetie přátelství a musí se rozhodnout, zda napravit chyby v minulosti, nebo nahlédnout do budoucnosti. Zatímco se Barry a jeho asistent Naldo snaží přijít na to, jak replikovat cestování v čase pro sebe, Cyd a Shelby používají svou nově nalezenou moc k navigaci v životě na střední škole a nezbedných dvojčatech Shelby, Bretovi a Chetovi.