Mainichi ga natsuyasumi

Rodina Rinkaiji působí navenek jako zámožná japonská rodina. Otec Nariyuki pracuje v elitní korporaci, což jeho ženě Yoshiko zajišťuje postavení v jejich předměstské čtvrti. Dcera Sugina ovšem tajně přestala chodit do školy, protože ji šikanují. Jednoho dne zjistí, že Nariyuki dal v práci výpověď. Zatímco se Nariyuki rozhodne najít si novou práci spolu se Suginou, Yoshiko, která pevně věří v život založený na firmě, brzy zjišťuje, že se jí svět hroutí.