Aktuálně

12.11.2013 /11:30/

Koprodukční Modrý tygr je v německých kinech, téměř dva roky po české premiéře

Koprodukční dětský film Modrý tygr (2012) vstoupil podle údajů distribuční společnosti Farbfilm Verleih do německých kin prý s velkým zájmem diváků a místní kritiky. Od 31. října 2013 je film uváděn s původním německým dabingem. Distributor se odvolává na dobré kritiky a návštěvnost. U nás měl film převážně průměrné hodnocení u diváků i kritiků. Jiná země, jiné parametry, jiné publikum, jiné kritiky.

"Konečně dětský filmů od sousedů“ je podle německé kritiky vnímán jako pokračovatel tradiční české kinematografie pro děti, která se na delší dobu s novinkami odmlčela. Oceňovaná je zejména poetika a fantazie příběhu, jenž kombinuje hraný film s animací. Modrý tygr byl vybrán i do školního programu Visionkino, který doporučuje pedagogům filmy ke školním projekcím.

Předpokladem pro možnou německou distribuci byla spolupráce s německým koproducentem, společností Blinkerfilm. Rozhodnutí německého distributora uvést film v kinech přišlo však až na základě pozitivních ohlasů u publika na několika německých regionálních přehlídkách dětských filmů. Pomohl i výběr na mezinárodní festival v Mnichově a první kladné recenze v zahraničních médiích. Souhrn různorodých českých recenzí si můžete přečíst zde. Divácké názory najdete zde, přičemž sami můžete přidat nové.

Co vlastně znamená divácký úspěch v Německu? První víkend se film neprobojoval podle Box office mojo mezi 41 nejúspěšnějších a v celém týdnu promítání skončil na 37.místě podle Kinos chart s celkovými 5.723 diváky. Pro porovnání měl první film žebříčku, ve stejném týdnu, Thor: Temný svět 100x větší návštevnost, tedy 567.116 diváků. Jak bude film skutečně úspěšný, by měly ukázat následující týdny. 

Každopádně je pro každý český film velkým úspěchem se dostat kdekoliv ve světě do kinodistribuce, i když se jedná v tomto případě právě o koprodukci s Německem.

Zahraniční premiéru měl Modrý tygr na dětském festivalu v Torontu, na festivalu v Chicagu se dostal do tzv. Oficiálního výběru, diváckou cenu získal i na mezinárodním dětském festivalu v norském městě Kristiansand a hlavní cenu si tvůrci odvezli z festivalu pro děti v Bukurešti.

Film Modrý tygr vypráví příběh dvou kamarádů Johanky a Matyáše a trochu zapomenuté kouzelné botanické zahrady uprostřed města. Kromě dětských herců Lindy Votrubové a Jakuba Wunsche v něm hrají například Barbora Hrzánová a Jan Hartl. V českých kinech vidělo Modrého tygra více než 100 000 diváků. Modrý tygr získal také Zvláštní cenu poroty na dětském filmovém festivalu ve Zlíně.

Herci Jan Hartl a Barbora Hrzánová.

Pro režiséra filmu Petra Oukropce, jenž filmem Modrý tygr debutoval, je  úspěch v Německu a na festivalech dobrým kreditem pro jeho další režijní projekty. Pozitivní ohlasy na Modrého tygra přicházejí podle producentů i ze Švýcarska. Petr Oukropec je v České republice známý především jako producent, který nechal vzniknout českým filmům od Návratu idiota (1999) přes Štěstí (2005) po Aloise Nebela (2011).

-
-

Čtěte dál:

Evropským Oscarům vládla Hanekeho Láska, v animovaných filmech vyhrál český Alois Nebel!

Snímek Alois Nebel režiséra Tomáše Luňáka se před rokem nedostal mezi devět snímků, které se ucházely o cenu Americké akademie filmových věd a umění v...

Nádražák Alois Nebel pojede na Maltu. Získá Evropskou filmovou cenu?

Alois Nebel v rámci komiksu a stejnojmenného filmu jezdí mezi Jeseníkem a Prahou. 1. prosince se jeho tvůrci vydají až na Maltu, kde se budou ucházet o...

Blu-ray: Alois Nebel je dosavadní nejlepší český disk (recenze)

Alois Nebel patří k nejpříjemnějším překvapením loňského roku. Osobitá animovaná adaptace známého komiksu je zřejmě jediným českým porevolučním filmem...

Český lev 2011: Poupata rozkvetla čtyřikrát, Alois Nebel má tři trofeje, Václav Havel oceněn in memoriam

Role největšího favorita bývá na Českých lvech ošidná! Loni Občanský průkaz ze třinácti nominací neproměnil ani jednu, letos se Odcházení po dvanácti...

Petr Oukropec: "Modrý tygr vypráví o důležitosti svobody, o síle fantazie a přátelství."

Z režiséra se stává producent čistě z nutnosti, ale naopak to nebývá, vyjádřil se před jedenácti lety uznávaný producent Petr Oukropec. A vida, už je z něj...

Modrý tygr se chystá do kin. Vrátí se s ním kouzlo českých filmů pro děti?

Líbí se vám filmy Páni kluci, Lucie, postrach ulice či Nefňukej, veverko!? Pokud ano, pak právě na vás mysleli tvůrci nového česko-německo-slovenského...

Alois Nebel se do širší oscarové nominace nevešel

České želízko v oscarovém ohni zhaslo - snímek Alois Nebel režiséra Tomáše Luňáka se nedostal mezi devět snímků, které se budou ucházet o cenu Americké...

Recenze: Alois Nebel

Alois Nebel. Zasmušilý železničář z malého nadráží utopeného kdesi daleko v horách. Zlodějny okolo vidí, ale nijak se proti nim nevzpíná. Nabízenou...

Alois Nebel českým kandidátem na Oscara!

Česká filmová a televizní akademie (ČFTA) rozhodla, že v nadcházejícím oscarovém klání bude Českou republiku reprezentovat koprodukční...

Recenze: Alois Nebel (II)

Rok 1989. Alois Nebel (Miroslav Krobot) je výpravčí (nebo co to přesně je) na malém zapadlém nádraží. Nemá to v hlavě úplně v pořádku, protože v roce 1945...

Související videa:

Ankety

Mohla by být Gillian Anderson příští Bond?
  • To je nápad!
  • Zešíleli jste?
  • Možná v nějakém spin-offu.
  • Ne, ne, nikdy ne, 007 by měl být vždy jen chlap.
více k tématu:
Fanoušci právě navrhli na nového Bonda nečekanou televizní hvězdu
Měl by Daniel Craig natočit ještě dvě další bondovky?
  • Určitě.
  • Ne, ať přijde někdo nový.
  • Zatím váhám.
více k tématu:
Daniel Craig údajně odmíl 100 milionů dolarů za další dvě bondovky
Kdo se víc hodí na roli Lary Croft?
  • Alicia Vikander
  • Daisy Ridley
více k tématu:
Nový Tomb Raider našel Laru Croft a jde o perfektní volbu!
Jakému týmu budete fandit?
  • Iron Man tým
  • Captain America tým
více k tématu:
První reakce na Captain America: Občanská válka? Nejlepší marvelovka vůbec!
Kdo animoval Krtka a pandu?
  • Miroslav Kalousek, Karel Schwarzenberg a Dalajláma
  • Zaměstnanci Velvyslanectví USA v ČR
  • Jiří Ovčáček
  • Někdo jiný
více k tématu:
Víme první: Krtek a panda je podvratným dílem mezinárodní lumpenkavárny
Sdílet tuto stránku:

Partneři: