Umetni raj

Los Angeles, rok 1935. Fritze Langa v jeho hotelovém apartmá navštíví mladý filmový amatér Willy, který s ním chce udělat rozhovor. Lang začne vyprávět, jak během první světové války jako armádní důstojník strávil nějaký čas v domě právníka Karola Gatnika v malém městě na severovýchodě Slovinska. S Gatnikem se spřátelí a seznámí se s celou jeho rodinou. Když Lang zjistí, že Gatnik je vášnivý filmový amatér a má vlastní kameru, natočí spolu film. Pravděpodobně jde o Langův první kontakt s kinematografií. Hluboko v noci se Lang v Los Angeles dívá na fotografie a ve své mysli oživuje imaginární setkání se svým přítelem Gatnikem.