Love in a Hurry

Syn amerického majitele dolu, cestující pod jménem Charles Conant, se snaží v roce 1916 dostat do Anglie poté, co se vydával za mezkaře. Kapitán jeho lodi je ale podezřívavý, když vidí Charlese dívat se dalekohledem, a plánuje ho poslat zpět do Spojených států. Charles uprchne a navštíví svou příbuznou, lady Dartridge, kde se zamiluje do její dcery, lady Joan Templar, o kterou usiluje i její bratranec, šéf policie George Templar. Templar je podezřívavý z Charlesova chování a nevysvětlitelných schůzek a aktivit a chce ho zatknout jako špiona.