Kämpfende Gewalten oder Welt ohne Krieg

Film vypráví příběh fiktivního doktora Barnaye a líčí jeho zážitky z první světové války. Pracuje jako lékař ve vojenské nemocnici a vždy se snažil o ukončení války. Když jeho žena zemře při náletu, veškerý svůj čas tráví prací na vynálezu proti válce, aby se rozptýlil, a přitom zanedbává svou novou ženu a dítě. Když dítě zemře při nehodě kvůli jeho stroji, nakonec od sebe odtlačí svou ženu a nejlepšího přítele a soustředí se výhradně na svůj vynález. Nakonec si uvědomí svou chybu, usmíří se se svou ženou a přítelem a uvědomí si, že mír pro lidstvo je něco, co vychází zevnitř.