Pes sti morfini akoma tin psahno

Ricky jezdí na motorce mezi skutečnými i vybájenými nebezpečími, aby na konci léta dorazila bez úhony, ale navždy změněná. Neutuchající vítr tohoto období narušuje krajinu nečinnosti, krádeží a užívání drog. Konec nevinnosti už začal a nová cesta, temná a plná naděje, čeká jako lodě za jejím oknem. Bude to akt násilí, který dívku vrhne do ženství a povede ji k novému životu, kde, ne bez bolesti, je všechno možné.