„Pocházím z Korsiky po mé matce, která se nikdy nepodělila o svůj příběh ani o historii ostrova. Zdá se, že zapomněla na svůj původ. Před několika lety jsem našla fotoalbum s odstraněnými fotografiemi a roztroušenými popisky, které se staly vodítky pro cestu s mými dcerami, ve věku 10 a 13 let. Přijely jsme lodí, přiblížily se k ostrovu v mlze a zakotvily v Bastii, rodném městě mé matky. Hledaly jsme jejího otce, který zemřel v Ajacciu v červenci 1944 za záhadných okolností. Procházely jsme se záhadami a pochybnostmi a čelily jsme neklidu nevyřčeného příběhu, symbolizovaného korsickým výrazem ‚Acqua in bocca‘, což znamená ‚voda v ústech‘, která umlčuje řeč.“
Herci a tvůrci 3
Režie: